「千年の祈り」 A Thousand years of Good Prayers

同じ舟で川を渡るには、
３００年　祈らねばならない。
枕を共にするには、３０００年　祈らねばならない。
中国の古いことわざ
イーランは、空港で中国から来る父を出迎えた。
イーランが、アメリカに来て１２年。
久しぶりの再開である。

イーランの住まいで滞在する父。
目に入るものすべてが珍しい父。

住まいの近くを探索し、イーランの為に夕食の支度をする。
言葉は通じにくいが、いろいろな人たちと話す父。

娘を心配する父。
娘は離婚をしてアメリカで一人で暮らす。
どんなにしんどい思いをしているかと気遣う父。
でも、ぎこちない二人。

そんなある日、遅くなっても帰らないイーランを心配して探していると、イーランは、男性と車で帰ってくる。
そして、離婚は、自分から言い出したという。
意外な言葉に動揺する父。

そんな娘の口から、父の秘密が語られる。
母も自分のみんな知っていたんだと。
父の浮気と、仕事のことを父も語る、真実を。

父は、中国へ帰る。
見送るというイーラン。
断る父。

その二人にわだかまりはない。

ストーリーは、シンプルで、淡々としている。
二人がお互いを気遣い、素直に話せない。
そして、おそらく一番相手に言いたかったことを伝える。

話すことって、エネルギーが要りますよね。
特に、この映画のイーランとお父さんのように長い間、お互いに秘密にしてきたことを語り合うって。

でも話した後の二人の態度や雰囲気が変わっていて言葉を超える関係が伝わってくる。
こんな父娘っていいな～。

（J)